◎再生紙事業で欧州オフィス開設　　米スマーフィット・ストーン社

PR38226

☆共JBN　外０１１８（産業、再生紙）（１０・２・６）

【産業担当デスク殿】３８２２６

 

【クレーブクール（米モンタナ州）６日PRN=共同JBN】米大手板紙メーカーのスマーフィット・ストーン・コンテナー・コーポレーションのリサイクリング事業部門は６日、オランダのロッテルダムに欧州オフィスを開設したと発表した。

 

　Logo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20070129/SMURFIT-STONELOGO

 

ロッテルダム・オフィスはスマーフィット・ストーン・リサイクリング・インターナショナルの一部であり、北米外の同社リサイクリング・廃棄物ソリューション事業を代表する。

 

同社副社長兼リサイクリング部門ゼネラルマネジャーのマイク・オズワルド氏は「これは世界的活動の重要な拡充であり、当社顧客の国際的事業を支援する新しい改善された方策を見出し、実行することに特化する」と語った。

 

ロッテルダム拠点は、上海オフィスを通じて中国に販売する欧州の再生紙を調達する。再生紙はまたアジアの他の国とともに欧州、中南米の顧客にも販売される。

 

オズワルド氏は「欧州の現地に拠点を持つことで、われわれは世界市場の状況をより良く予測、対応するとともに欧州における素材回収努力を強化する助けになる。最終的にはこれによってわれわれは、世界の既存および新たな顧客に北米で知られているのと同様の高い質とサービスを提供することができる」と語った。

 

スマーフィット・ストーンは自動仕分け装置に投資して、廃棄物の流出をより深く採集する目的で自治体、廃棄物運送業者、地域社会、環境団体との戦略的提携関係に注力している。

 

スマーフィット・ストーンは３０の素材回収施設を運営しており、北米、アジア、欧州に販売・調達オフィスを持っている。同社の専門家は、世界最大手企業の一部にも廃棄物管理ソリューションを供給している。

 

スマーフィット・ストーン・コンテナー・コーポレーション（Smurfit-Stone Container Corporation）は、業界をリードする総合ボール紙・段ボール包装紙メーカーであり、世界最大手の再生紙メーカーである。同社は持続可能な森林保護活動（登録商標）とシカゴ気候取引所（CCX）の会員である。同社の２００８年年商は７０億４０００万ドルで、２００１年以来毎年、安全紙で業界をリードしてアメリカ林産物製紙協会の環境、健康、安全原則に準拠する事業を行っている。

 

詳しい情報はhttp://www.smurfit-stone.comを参照。

（了）

 

▽問い合わせ先

Mike Mullin

+1-314-656-5845

or Lisa Esneault

+1-314-656-5786

both for Smurfit-Stone Container Corporation